BrainyCP

Установленная версия - Version 1.1.3
/usr/share/roundcube
Roundcube Установлен
(Это из панели взял)

Раньше нажимал кнопку обновить и он находил, а потом устанавливал обновление. А сейчас пишет - "Уже установлена самая последняя версия Roundcube".

Этой версии roundcube больше 5 лет, если не ошибаюсь.
Почему раньше работало прекрасно (практически) , сейчас куда то исчезло? Зачем удалять то что работало? )

Кроме того в последнем обновлении под ubuntu все исправляли и все работало лучше лучшего :
" ошибка обновления roundcube (версия устанавливаемого почтового сервиса, не поддерживалась php панели) "

Мы ничего не удаляли. Возможно в вашем регионе блокированы наши репозитарии

Рядом стоит сервак на соседней машине с той же подсетью. Но операционка другая Centos - все там обновляет

Попробуйте сделать в консоли
apt-get clean all
apt-get update
и еще раз обновить через менеджер приложений
если не получится свяжитесь с нами по скайпу

Roundcube выкатил версию клиента, которая не поддерживает php 5.6 (на которой работает панель brainy), Данный нюанс мы учли и будет доступно в ближайшем обновлении.