BrainyCP

При клике "редактировать" на странице "Список хост-аккаунтов" группы отображаются и её можно поменять.
А вот если сначала выбрать какой-то аккаунт и попробовать кликнуть на "редактировать" на странице "Информация о хост-аккаунте", то невозможно поменять группу (список групп пустой)

Поправили, ожидайте в обновлении.